こちらで働いていると結構日本起源（？）の言葉を聞くことができます。訛り懐かしではないですが、少し望郷の念に駆られます。ツナーミ、テリヤキ、ヤキトリ、カミカーゼ、サァムラァイ、スゥシィ、ハラキィリィなどはよく聞きます。少し難しいのが、ウドゥン（うどん）やカラオキィ（からおけ）です。今日難しかったのが、マスオク classificationです。胸腺腫の正岡（まさおか）分類のことみたいです。海外で正岡…