O中部病院腎臓内科　上原元太と申します。今回ツテを頼ってシカゴ大学腎臓内科を見学する機会を得ました。病院の規模の大きさと先進的治療は勿論ですが、それ以前に周囲の英語を理解するのが至難の業でした。時差ボケでボーっとしているとすぐに追いつけなくなります。気が付いたら自分に質問されていて、とりあえず”That’s universal.”と言ったらウケたので多用することにしました。…

エクモスペシャリストは10人以上いる集団なのですが、その中でも注目しているのはパムとウィルソンです。 ウィルソンはアジア系のロン毛、黒髪、黒縁メガネという方向性がよくわからない人で、いいやつなんですが、朝方4時頃に必ず患者の状態についてどうでもいいメールをしてくるのです。どうでもいいことは特にアップデートしなくてもいいよ、どうせ朝回診でみるから、と5回くらい言ってもいまだにメールすることをやめてく…

上司の太田先生、循環器内科フェローの平井先生と牛角@シカゴにてげんちゃんを囲む会をしました。なんだかただ食べて飲んで喋って、とても楽しかったです。その後太田先生は心臓移植へ、僕は肺移植へ、それぞれ旅立ちました。  

正月に父がニュージーランドに来ました。その際に「父が来日（日本に来た）」みたいな感じで表現しようと思ったのですが、「ニュージーランド」の部分をどう表現していいのかわからなかったので調べてみました。 ウィキペディアには、「ニュージーランドの漢字による表記は新西蘭であり、略称は新。」とありますので、「父が来新。」が正しいみたいです。勉強になります。 また、1980年代に駐日大使が漢字表記を公募し、「乳…

はじめまして。 안녕하세요.  제 이름은 최영은 이구요, 시카고대학병원에서 닥터 오타, 히로와 함께 일하는 간호사 중 한명입니다.  Grey’s anatomy에 나오는 쭉쭉빵빵 금발머리 미국 간호사들과 일할 줄 알고 기대감을 가지고 온 Hiro의 환상을 제대로 깨뜨려준 한국 아줌마이구요.    같은 시카고내에 있는 대학병원들 중에서도 시카고대학병원…

PA（physician assistant, 手術の助手してくれる）のティムは若手サージャンみたいにガツガツしてます。 術後にアイソレーションが必要な患者さんがいてオペナースが皆にガウンを着るよう言ってたのですが、何やらティムが反論していました。ティム的にはこの患者の状態でこんなガウン着る必要はないと。自分の知識と病院のルールとの違いにぶつかり、納得がいかずふざけた感じでガウンを適当に着るティム…

あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 日本では礼を欠いたとして貴乃花親方が理事を解任されたようですね。ニュージーランドやオーストラリアでは、日本ほど礼儀に関して厳しくないように感じます。というか、礼儀の示し方が異なると言ったほうがいいのかもしれません。どの国・どの施設にも独特の文化やルールがあるので、外国人医師として働く上では、それに沿った振る舞いをすることはとても大切だと…

アメリカでのフェローを1年半終え、色々な症例を経験し、手術手技に関しては日本にいるときより割とレベルアップしたと思います。 ちなみに、佐々木希のファンでは特にありませんが、付き合ってと言われたら喜んで付き合います。

あけましておめでとうございます、Thomas Jeffersonの大平です。 私は日本にいる時に市中病院と大学病院の両方で勤務したことがあります。一般的に研修医を終えると市中病院では専攻医、シニアレジデントなどという身分を経て、医員、副医長、医長などといった身分を経ていきます。一般的に医員以上は待遇という面においても正規職員ということになるのかと思います。大学では助教（昔で言う助手）以上が正規職員…

はじめまして。シカゴ大学の循環器内科でインターベンションフェローとして働いている平井大士と申します。太田先生と北原先生にはいつも大変お世話になっています。つい先日もMitraClip中に起きてしまった合併症の患者さんを先生方にオペをして頂きました。   今日はシカゴ大学の循環器内科の様子を紹介します。日本と違い、アメリカのシステムでは内科専門医、循環器専門医を取得した上で循環器インターベ…